Englisch-Spanisch Übersetzung für self-censorship

autocensuraCreo que el riesgo de autocensura es muy pequeño. I think the risk of self-censorship is very slight. La realidad es que la libertad de expresión y la libertad de prensa están sucumbiendo a una estricta autocensura. The reality is that freedom of speech and press freedom are succumbing to a strict self-censorship. Sin embargo, me temo que, en el presente informe, ese autocontrol resulta excesivo; yo incluso lo llamaría autocensura. I fear, though, that the self-monitoring in the present report goes too far; I would go so far as to call it self-censorship.

The act of censoring one's own work or what one says without overt pressure from any specific party or institution of authority, often for fear of sanctions

Wörterbuch